Il s'agit effectivement du Mapviewer (de SWI / Viamichelin) cité par Ulysse. Je ne connaissais pas celui cité par Mike, désolé (merci néanmoins pour la réponse

).
Si je comprends bien les infos du site Viamichelin, les patchs ne concernent que les programmes, pas les cartes.
Alors comment faire pour avoir les cartes à jour