La nouvelle version de City Time ne fait pas beaucoup couler d'encre.
Je l'avais acheté du temps de mon Clié 625 et je l'ai remis sur mon NX73.
J'ai donc mis à jour avec la version 5.0 (mise à jour gratuite je précise).
J'ai lu un peu la doc

parce que je n'arrivais pas à me sortir de la vue zoomée et maintenant tout est nickel.
Franchement, je trouve la nouvelle fonction de Zoom très sympa..
Un conseil pour les possesseurs de NX ou autre machine à clavier rotatif comme moi :
il faut utiliser les flèches "haut" et "bas" pas activer ou pas la focntion zoom.
Comme j'utilise souvent mon clié comme tablette, ces flèches ne sont plus apparentes.
Alors, j'ai activé la fonction "scroll up/down" dans Okey. Et voilà, j'ai les flèches dans la status bar.