L'idéal serait de te trouver un PoP (point of presence) local de ton fournisseur d'accès internet habituel. Certains fournisseurs (payants!) ont des accords globaux de type "roaming" qui te permettent de te connecter à des FAI locaux sans souscrire d'abonnement spécial auprès d'eux.
Le mieux est de te renseigner auprès de ton FAI actuel pour savoir si c'est le cas, et si oui quels sont les paramètres que tu devras utiliser pour te connecter en Espagne.
Ce réseau mondial de roaming Internet s'appelle le
GRIC, et tu peux consulter
ici la liste des FAI français qui en font partie.