CITATION(AFP)
1.600 tortues de contrebande scotchées découvertes dans un train en Ukraine
Les garde-frontières ukrainiens ont découvert 1.600 petites tortues ligotées avec du scotch et dissimulées par un citoyen ouzbek dans un train reliant Tachkent à la ville ukrainienne de Kharkiv (est), a rapporté jeudi le quotidien ukrainien Fakti.
Le contrebandier a indiqué aux douaniers avoir scotché les reptiles, enfouies dans six sacs, "pour que leurs pattes ne bougent pas", a précisé une porte-parole des gardes-frontières Viktoria Kozioulina, citée par le journal.
L'homme n'a pas expliqué ce qu'il entendait faire de ces tortues, mais les garde-frontières supposent qu'elles étaient destinées à des magasins d'animaux ou à des restaurants spécialisés dans la cuisine exotique.
Les tortues, qui sont toutes en bonne santé malgré plusieurs jours passés dans leurs sacs, ont été placées en quarantaine pour deux mois et pourraient ensuite être expédiées dans des jardins zoologiques ou vendus.
Les garde-frontières ukrainiens ont découvert 1.600 petites tortues ligotées avec du scotch et dissimulées par un citoyen ouzbek dans un train reliant Tachkent à la ville ukrainienne de Kharkiv (est), a rapporté jeudi le quotidien ukrainien Fakti.
Le contrebandier a indiqué aux douaniers avoir scotché les reptiles, enfouies dans six sacs, "pour que leurs pattes ne bougent pas", a précisé une porte-parole des gardes-frontières Viktoria Kozioulina, citée par le journal.
L'homme n'a pas expliqué ce qu'il entendait faire de ces tortues, mais les garde-frontières supposent qu'elles étaient destinées à des magasins d'animaux ou à des restaurants spécialisés dans la cuisine exotique.
Les tortues, qui sont toutes en bonne santé malgré plusieurs jours passés dans leurs sacs, ont été placées en quarantaine pour deux mois et pourraient ensuite être expédiées dans des jardins zoologiques ou vendus.
M'est avis que s'il parle de scotch (sparadrap 
