Merci à mon collégue de travail qui a trouvé
La solution fonctionne avec TT5 et TT5.12
Aprés avoir installé TT5, il faut supprimer l'application cn (lien carnet d'adresse et TomTom), puis faire une synchro, elle fonctionne à partir de là. Attention aux utilisateurs de Zlauncher, ne pas oublier de vider la corbeille, sinon cela ne fonctionne pas.
Ensuite vous pouvez remettre cette application et faire toutes les synchronisations que vous désirez.
Ne me demandez pas pourquoi le fait de remettre une application avec ce "bug" refonctionne
Pour info, cela fonctionne sur toutes les machines de mon entourage, des T3, il faut donc valider sur T5. Mon LD ne présente pas ce défaut.