Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Au sujet des malentendus sur le forum
Les Forums de PalmAttitude.org > HORS-SUJET > Au coin du bar ...
Tharkun
30/03/2006 à 20:54
Je copie-colle ce que je viens de lire sur un autre forum :
CITATION
Nous avons tous lu des fuseaux qui s'échauffent pour un rien, ou une parole mal comprise smile.gif
un article intéressant à ce sujet, dans _le monde_, même si ce n'est pas un scoop :

"Vous avez envoyé un e-mail enjoué à vos collègues de travail, histoire de détendre l'atmosphère, et certains l'ont mal pris ? Celui que vous avez adressé à vos cousins pour organiser le déjeuner dominical a été compris de travers par la moitié d'entre eux ? Normal. En optant pour la messagerie électronique, vous avez pris le risque maximal de créer un malentendu, affirme une étude publiée par l'université de Chicago Graduate School of Business (Chicago GSB).
[...]
Leurs conclusions : nous sommes persuadés que la "couleur" de notre propos - sérieuse ou badine, triste ou coléreuse, irrespectueuse ou déférente - passe avec autant d'efficacité par e-mail que par téléphone. Alors que, dans les faits, nous sommes loin du compte.
[...]
... les e-mails, que les destinataires n'interprétèrent correctement qu'à 56 %. Un taux de réussite d'autant plus désastreux que ces mêmes destinataires étaient persuadés, quant à eux, avoir bien compris la teneur d'environ 90 % des messages,"

le risque maximal... on garde cela en tête ? smile.gif

Voir l'article du Monde
El Barto
30/03/2006 à 20:58
CITATION(Tharkun @ 30/03/2006 à 21:54 ) *
Je copie-colle ce que je viens de lire sur un autre forum :

Tu me cherches là? boxe.gif





...






...





ptdr.gif
snark
30/03/2006 à 21:01
CITATION(El Barto @ 30/03/2006 à 21:58 ) *
Tu me cherches là? boxe.gif

Pourquoi? huh.gif
poissonfree
30/03/2006 à 21:02
CITATION(snark @ 30/03/2006 à 22:01 )
Pourquoi? huh.gif
Parceque icon_razz.gif
El Barto
30/03/2006 à 21:03
CITATION(snark @ 30/03/2006 à 22:01 ) *
Pourquoi? huh.gif

Rien, moi ça m'a fait rire... icon_bla.gif

Mais visiblement, que moi icon_cry.gif
poissonfree
30/03/2006 à 21:04
CITATION(El Barto @ 30/03/2006 à 22:03 )
...Mais visiblement, que moi icon_cry.gif
anim_calin.gif t'es pas tout seul anim_wink.gif
Alastor 2262
30/03/2006 à 21:05
Et y a t-il eut une étude à l'époque ou, pour écrire à quelqu'un, on prenait un stileau et du pafier ? (c'est bien comme cela que ca s'appelait non ?)

Est-ce qu'a cette époque là, les courriers, lettres et autres missives étaient mieux compris ?


Pas sur, il n'y a probablement rien de neuf là dedans !
Triello
30/03/2006 à 21:06
nue treau detué triatmon uqe l'dreor sed ttreels nads el mto n'a spa d'ipormtnace ! Et uq'no prcomend nuadq emem le xtete !!!


Plus sérieusement, belle mise au point !
Alastor 2262
30/03/2006 à 21:08
CITATION(Triello @ 30/03/2006 à 22:06 ) *
nue treau detué triatmon uqe l'dreor sed ttreels nads el mto n'a spa d'ipormtnace ! Et uq'no prcomend nuadq emem le xtete !!!
Plus sérieusement, belle mise au point !


Bien que ma réponse me contredise anim_wink.gif , j'ai de sérieux doutes sur cette autre étude !
Triello
30/03/2006 à 21:10
Ben, la preuve t'as su décrypter. Sans trop de difficultés, j'parie !
snark
30/03/2006 à 21:11
CITATION(Triello @ 30/03/2006 à 22:06 ) *
nue treau detué triatmon uqe l'dreor sed ttreels nads el mto n'a spa d'ipormtnace ! Et uq'no prcomend nuadq emem le xtete !!!

Uniquement si la lettre de début et la lettre de fin de chaque mot était à la bonne place, les autres lettres pouvant être dans le désordre. icon_exclaim.gif
oupsman
30/03/2006 à 21:12
CITATION(Triello @ 30/03/2006 à 22:06 ) *
nue treau detué triatmon uqe l'dreor sed ttreels nads el mto n'a spa d'ipormtnace ! Et uq'no prcomend nuadq emem le xtete !!!
Plus sérieusement, belle mise au point !


il me sbleme que la pmreiere et la dreinrèe dioevnt erte bein péealcs anim_sorry.gif
aiwei
30/03/2006 à 21:12
CITATION(Alastor 2262 @ 30/03/2006 à 22:05 ) *
il n'y a probablement rien de neuf là dedans !
En effet : c'est toute la différence entre "de visu", "entendu" ou "lu"..... Du premier au dernier, il y a perte non négligeable d'information, ce dont beaucoup de gens ne sont pas conscients.

CITATION(Triello @ 30/03/2006 à 22:06 ) *
nue treau detué triatmon uqe l'dreor sed ttreels nads el mto n'a spa d'ipormtnace ! Et uq'no prcomend nuadq emem le xtete !!!
à condition de relire plusieurs fois et de ne pas abandonner avant de comprendre !
Triello
30/03/2006 à 21:13
Précision : au risque (tel qu'évoqué) de ne pas être compris au sens où je le souhaite, j'espère que le texte du Monde n'est pas un simple collé-copié car y'a plein de fôtes !!!
jean-roch
30/03/2006 à 21:14
il faut tout de même laisser à sa place la première lettre de chaque mot pour que ce soit lisible facilement wink.gif
Triello
30/03/2006 à 21:14
Autre précision : oui, c'est beaucoup plus lsiible si la 1re et la dernière lettre sont bien placées ! Je ne me souvenais pas de cette règle.
Alastor 2262
30/03/2006 à 21:17
CITATION(oupsman @ 30/03/2006 à 22:12 ) *
il me sbleme que la pmreiere et la dreinrèe dioevnt erte bein péealcs anim_sorry.gif



Comme cela, c'est effectivement lisible, l'autre étude en devient crédible !

PS : avez vous compris ce que j'ai écris ou avez compris ce que vous pensez que j'ai voulu écrire ?

suis-je clair ?
Triello
30/03/2006 à 21:22
À jean-roch, c'est sûr qu'avec dyschromachinchose, changer les lettres ça doit pas être gagné d'avance !!!

Pourtant c'est facile de ne pas se trompé !

CITATION
suis-je clair ?


de notaire ?
MarieC
03/04/2006 à 10:54
C'est vrai qu'on ne pense pas assez souvent aux malentendus. Bien trop souvent on prend la mouche lorsqu'on lit un message de travers icon_bla.gif (et je parle pour moi je suis spécialiste en la matière icon_bla.gif)

C'est pour cela que dorénavant j'essaie de garder en tête cette phrase que m'a dite un ami anim_calin.gif

si un de mes messages à ton encontre peut être interprété de deux manières, et que l'une des ces deux interprétations te gêne ou te blesse ou t'énerve, sois sûre que c'était l'autre que j'avais en tête !

anim_wink.gif
CyrilP
03/04/2006 à 11:01
Ton ami a beaucoup de bon sens ... wink.gif
MarieC
03/04/2006 à 11:04
n'est-ce pas ? anim_wink.gif happy.gif
Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.
Invision Power Board © 2001-2008 Invision Power Services, Inc.