Annonce de réponse à un sujet ( Les Forums de PalmAttitude.org ) est devenu Topic Subscription Reply Notification ( Les Forums de PalmAttitude.org )....

Pourquoi ?

To improve the English knowledge of French people!

Où ça ? dans le mail que tu reçois ?

Dans l'objet du mail. Le texte du message lui est en français !


snark y fait rien qu'a m'embêter !! :p

J'ai cela aussi de temps en temps mais la plupart du temps c'est en francais même pour le titre

Puisqu'on en parle, il y a aussi une infobulle qui est anglais, celle qui apparait lorsque le pointeur de la souris survole l'icone qui précéde un sujet dont il reste des messages non lus :



(on ne voit pas le curseur sur la copie d'écran. )

Même si l'échantillon est petit, car je ne garde pas ces mails très longtemps, il semble que ca ne fasse ça que pour les notifications qui font suite à des poste de oupsman...

oh il est beau ce bug

Cela doit le faire pour tous ceux qui ont un IPB configuré en anglais

N'est-il pas ?
Si quelqu'un avec un IPB configuré en anglais veux bien poster dans "Mais où est passée Palmichèvre ?", je pourrai confirmer...

il n'y a pas qu'à cet endroit, il y en a quelques autres encore qui sont globalement inchangeables puisque en dur dans le code (et non liés à un fichier langue). On pourrait s'amuser à les changer mais il fuadrait le refaire à chaque MAJ.............

Je comprends... Merci d'avoir regardé !