J'affiche une valeur (string) dans un field. La longueur de cette valeur étant variable, je voudrais l'aligner (en horizontal) en dynamique, mais je ne trouve pas comment faire

Plutôt que d'écrire dans un Field, utilise TextOut avec hbTextAlignCenter comme option d'alignement.
Mets-le dans le Paint de la Form.

Merci