Logique, tu ne peux pas effacer le disque avec lequel tu as démarré ton ordinateur ! La solution d'un LiveCD Linux avec GParted ou d'un truc similaire sur clé USB est la meilleure solution à mon avis (ah qu'il était bon, le temps ou il suffisait de booter avec une disquette MS-DOS et de simplement lancer Fdisk

).
Au pire, si le gars qui t'a prêté le disque s'y connaît mieux que toi, tu lui expliques que tu ne sais pas comment le faire, il te le fera et probablement qu'il te montrera également comment faire