Effectivement je me posais la question d'une synchro à travers le Palm. Mais en fait j'ai fait exporter format Vcard depuis PalmDesktop puis importer format Vcard depuis Carnet d'Adresse, puis une synchro via iTunes et tout baigne.
Sauf que c'est un peu le bordel au niveau des champs du carnet d'adresse sur l'iPod, mais bon, rien d'étonnant, c'était le même bordel sous PalmDesktop (issu d'un long historique mélant une importation d'un carnet sous Excel, des synchros multiples et variées de plusieurs Palm avec divers softs de synchros, et la flemme de faire un nettoyage...

)